Zum Inhalt
KapitalanlagePolen.
Ausstattung & Verwaltung

Nach dem Kauf: Ausbau, Möblierung und laufende Kosten

Polnische Neubauwohnungen werden ohne Böden, Türen, Bad und Küche übergeben, und vermietet wird in Polen möbliert. Was das kostet, wer es macht und was danach jeden Monat anfällt.

01

Was der Bauträger übergibt

Neubauwohnungen werden in Polen fast immer im Bauträgerstandard übergeben, auf Polnisch stan deweloperski. Das ist kein Rohbau, aber auch keine bezugsfertige Wohnung. Enthalten sind in der Regel Estrich auf den Böden, verputzte Wände ohne Feinspachtel, verlegte Leitungen für Strom und Wasser ohne Steckdosen und Schalter, Heizkörper, Fenster mit Fensterbänken und die Wohnungseingangstür. Nicht enthalten sind Bodenbeläge, Innentüren, Bad und Küche, Sanitärobjekte, Armaturen, Malerarbeiten und Beleuchtung. Wer vermieten möchte, muss diesen Ausbau also einplanen, in Zeit und in Geld. Bei fertigen Wohnungen und bei Investmentapartments liegt der Standard oft höher. Was im Einzelfall enthalten ist, steht in der Baubeschreibung des Projekts, und wir sehen sie vor der Reservierung mit Ihnen durch.

02

Ausbau über den Bauträger oder mit eigener Firma

Es gibt zwei Wege. Der erste führt über den Bauträger: Viele Anbieter haben ein eigenes Ausbaupaket in mehreren Stufen, oft mit Innenarchitekt. Das hat drei Vorteile. Die Arbeiten laufen direkt nach der Bauabnahme, es gibt einen Ansprechpartner und eine Gewährleistung aus einer Hand, und die Kosten lassen sich häufig in die Finanzierung einbeziehen, weil sie Teil des Vertrags werden. Der zweite Weg ist eine eigene Ausbaufirma. Sie ist meist günstiger und in der Ausstattung freier, verlangt aber Auswahl, Koordination und Abnahme vor Ort, was aus Deutschland heraus ohne Vertretung schwer zu leisten ist. Handwerkerleistungen in Wohnungen bis 150 m² unterliegen in Polen dem ermäßigten Mehrwertsteuersatz von 8 %, Möbel dagegen dem Regelsatz. Wie das in Ihrem Fall abgerechnet wird, klären Sie mit dem Anbieter und Ihrem Steuerberater.

03

Was der Ausbau kostet

Für einen mittleren Ausbau in Warschau, Kraków oder Breslau nennen polnische Fachquellen 2026 etwa 280 bis 370 € je Quadratmeter (1.200 bis 1.600 zł). Ein vollständiges Paket bis zur bezugsfertigen Wohnung liegt eher bei 370 bis 690 € je Quadratmeter (1.600 bis 3.000 zł), im gehobenen Bereich darüber. Für eine Wohnung mit 45 Quadratmetern sind das etwa 13.000 bis 17.000 € für den mittleren Ausbau und 17.000 bis 31.000 € für ein volles Paket. Achten Sie dabei auf einen Punkt: Der Begriff schlüsselfertig ist nicht geschützt. Ein Angebot enthält Küche, Innentüren und Beleuchtung, das nächste nur Böden, Wände und Bad. Vergleichen Sie deshalb keine Preise, sondern Leistungsverzeichnisse.

04

Möbliert vermieten ist in Polen der Normalfall

In Deutschland wird unmöbliert vermietet, in Polen ist es umgekehrt. Wohnungen werden in aller Regel vollständig eingerichtet angeboten, mit Küche samt Geräten, Schränken, Bett, Sofa und Tisch. Mieter erwarten das, besonders dort, wo Berufstätige, Studenten und internationale Fachkräfte wohnen. Marktbeobachtungen nennen für möblierte Wohnungen 15 bis 25 Prozent höhere Mieten und eine deutlich kürzere Zeit bis zum Einzug. Das hat auch eine Kehrseite: Möbel nutzen sich ab und müssen ersetzt werden, und die Mietdauer ist im möblierten Segment kürzer, oft acht bis vierzehn Monate, während unmöblierte Familienwohnungen häufig über Jahre gehalten werden. Für eine kleinere Wohnung in zentraler Lage spricht trotzdem das meiste für die möblierte Vermietung.

05

Was die Möblierung kostet

Für die Einrichtung einer Wohnung mit rund 50 Quadratmetern nennen polnische Quellen 2026 etwa 4.600 bis 6.900 € (20.000 bis 30.000 zł) in einfacher Ausstattung mit Möbeln aus dem Handel und Grundgeräten, und etwa 9.200 bis 13.900 € (40.000 bis 60.000 zł) in mittlerer Qualität mit Einbauschränken und Markengeräten. Bei 40 Quadratmetern liegen die Beträge rund 20 bis 30 Prozent darunter. Für die Vermietung reicht die einfache bis mittlere Stufe meistens aus. Wichtiger als der Preis der einzelnen Möbel ist, dass die Einrichtung vollständig, unbeschädigt und aufeinander abgestimmt ist. Zusammengewürfelte Möbel kosten im Ergebnis Miete.

06

Laufende Kosten: Hausgeld, Rücklage, Grundsteuer

Der größte laufende Posten ist das Hausgeld an die Eigentümergemeinschaft, auf Polnisch czynsz administracyjny. In Neubauten liegt es 2026 bei etwa 3,20 bis 4,20 € je Quadratmeter und Monat (14 bis 18 zł), für 50 Quadratmeter also bei rund 160 bis 210 € im Monat. Neubauten sind dabei nicht automatisch günstiger als Altbauten: Die Instandhaltungsrücklage ist zwar niedrig, solange die Gewährleistung des Bauträgers läuft, dafür kosten Tiefgaragenlüftung, Empfang, Videoüberwachung und Grünanlagen. Die Rücklage selbst liegt üblicherweise bei 0,45 bis 0,70 € je Quadratmeter und Monat (2 bis 3 zł). Die polnische Grundsteuer fällt dagegen kaum ins Gewicht: Der gesetzliche Höchstsatz für Wohnraum beträgt 2026 rund 0,29 € je Quadratmeter und Jahr (1,25 zł), für 50 Quadratmeter also höchstens etwa 14 € im Jahr. Den tatsächlichen Satz legt die Gemeinde fest. Dazu kommen Versicherung und die Verbrauchskosten für Strom, Wasser und Heizung, die bei Vermietung in der Regel der Mieter trägt.

07

Verwaltung: zwei verschiedene Dinge

Die Hausverwaltung kümmert sich um das Gebäude und wird von der Eigentümergemeinschaft beauftragt. Sie ist über das Hausgeld bezahlt, darum müssen Sie sich nicht kümmern. Die Mietverwaltung kümmert sich um Ihre Wohnung: Mietersuche, Übergabe, Abrechnung, Reparaturen und der Kontakt, wenn etwas kaputtgeht. Sie ist freiwillig und kostet in Polen bei langfristiger Vermietung marktüblich 8 bis 15 Prozent der Monatsmiete, bei Kurzzeitvermietung deutlich mehr. Wer nur einen Mieter sucht und danach selbst verwaltet, zahlt dem vermittelnden Büro in Polen üblicherweise eine halbe bis eine volle Monatsmiete zuzüglich Mehrwertsteuer, in Warschau meist eine volle. Bei dauerhafter Verwaltung ist die Mietersuche oft enthalten. Manche Anbieter berechnen zusätzlich eine einmalige Einrichtungsgebühr oder eine Provision bei jedem Mieterwechsel. Prüfen Sie deshalb, was im Preis enthalten ist, bevor Sie unterschreiben. Für Eigentümer, die nicht in Polen wohnen, ist eine Mietverwaltung in der Praxis schwer zu ersetzen.

08

Was wir dabei übernehmen

Wir verkaufen weder Möbel noch Ausbauleistungen. Was wir tun: Wir prüfen vor der Reservierung, was im Übergabestandard tatsächlich enthalten ist, wir holen die Ausbauangebote des Bauträgers ein und übersetzen sie, wir stellen den Kontakt zu Ausbaufirmen und Mietverwaltungen vor Ort her und wir begleiten die Abnahme der Wohnung. Preise und Verträge vereinbaren Sie direkt mit dem jeweiligen Anbieter. Das ist bewusst so: Sie sehen, was eine Leistung kostet, und wir haben kein Interesse daran, dass sie teurer wird. Zur Einordnung: Die Vermittlung der Wohnung ist für Sie kostenfrei, unsere Provision zahlt der Bauträger. Leistungen nach dem Kauf sind davon getrennt und kostenpflichtig, also Ausbau, Möblierung, Mietersuche und Verwaltung. Den Umfang und den Preis halten wir vorher schriftlich fest. Damit Sie die Größenordnung kennen, bevor Sie fragen: Bei einer Wohnung mit 45 Quadratmetern liegen Ausbau und Einrichtung zusammen erfahrungsgemäß zwischen etwa 17.000 und 29.000 €, die Mietersuche bei einer halben bis einer Monatsmiete und die laufende Verwaltung bei 8 bis 15 Prozent der Miete. Was in Ihrem Fall wirklich anfällt, rechnen wir vor der Reservierung mit echten Angeboten durch, nicht mit Schätzwerten.

Stand: September 2026. Die genannten Beträge sind Marktwerte aus polnischen Fachquellen und Orientierungswerte, keine Angebote. Ausbau- und Möblierungskosten hängen von Standard, Stadt und Anbieter ab, das Hausgeld legt die jeweilige Eigentümergemeinschaft fest. Für Ihr Objekt holen wir konkrete Angebote ein, bevor Sie sich entscheiden.